Zur Übersicht aller sieben Teile

Joefri aus Wiesbaden schrieb am 3.Oktober 2001 um 20:42 Uhr

Liebe
Anne,
von uns allen ganz ganz herzlichen Dank, dass du mit nach
Bali gekommen wärest.
Da Dany nur wegen der weiten Reise und der
notwendigen Impfungen nicht auf Bali hätte spielen können, haben wir uns
entschieden, in Paris wieder in der Aufstellung von Teneriffa zu starten.
Die WBF hat grünes Licht dazu gegeben.
Wir werden uns ganz besonders
anstrengen und wissen, dass du in Gedanken bei uns bist.

Joefri aus Wiesbaden schrieb am 16.Oktober 2001 um 23:24 Uhr

So
Freunde,
bald ist es soweit. Morgen brechen die ersten
Teammitglieder nach Paris auf (sehr vernünftig, da wir während der
Meisterschaft rein gar nichts von der Stadt sehen werden, das Programm ist
voll).
Samstag wird der Großteil des Teams eintreffen, am Sonntag dann
noch Babsi aus England. Sonntag abend ist die Eröffnungsfeier und am
Montag geht es dann gleich um 10 Uhr mit Spielen los.
Am Wochenende
haben wir unsere “Uniformen” abgeholt. Sie stehen nicht jeder/jedem, aber
das ist wohl das Los von Uniformen. Zumindest werden wir bei den
offiziellen Anlässen einen sehr einheitlichen und dezenten Eindruck
machen, und darum geht es ja wohl auch. Gut aussehen können wir selber, da
sind wir nicht auf die Kleidung angewiesen.
Bei den Damen spielen
jetzt inzwischen 18 Teams. Frankreich als (neues) Gastgeberland wurde noch
eingeladen, und damit es keinen Bye gibt, kommen die Damen aus Israel auch
dazu. Abgesagt hat übrigens keine Mannschaft. Beim Open hat Pakistan
verzichtet, dafür wurde auch hier Frankreich eingeladen. Bei den Senioren
weiß ich leider nicht so genau Bescheid, aber in 15 Jahren habe ich da
bestimmt mehr Interesse
Ja, dann dürft ihr alle schon mal eure Däumchen lockern,
damit ihr sie ab Montag kräftig für uns drücken könnt. Ich gehe mal davon
aus, dass ich in Frankreich recht problemlos einen Internet-Anschluß
finden werde und möchte daher versuchen, euch über diese Seite täglich auf
dem Laufenden zu halten. Offizielle Ergebnisse oder Vuegraph-Matches
solltet ihr über die Links auf meiner Paris-Hauptseite finden können. Aber
die Stimmung im Team, schön gespielte Hände, hoffentlich nicht zuviele
fürchterliche Patzer und unser schönen und auch weniger schönen Erlebnisse
könnt ihr dann nur hier (fast) live erfahren.
Ich freu mich auf
Paris, das Team ist schon in Hochspannung, und wir werden alle unser
Bestes geben.
Bis die Tage,
Euer Joefri

joefri aus letztmalig Wiesbaden schrieb am 19.Oktober 2001 um 19:28 Uhr

all my
bags are packed, I’m ready to leave …
Naja, fast jedenfalls. Die
Konventionskarten der Gegnerinnen sind alle ausgedruckt und in einem
Ordner abgeheftet, die eigenen in ausreichender Anzahl kopiert, und gleich
werden noch die Uniformen in den Koffer gepackt. Dann früh ins Bett,
morgen um 0700 breche ich nach Paris auf. Mal schauen, ob ich am
Wochenende schon einen Internet-Anschluss für den ersten Bericht vor Ort
finden kann…
Ich wünsche allen zuhause mitfiebernden viel Spass und
nicht vergessen … ganz kräftig Daumen drücken. Den Rest versuchen wir
dann selber
Bis die Tage,
Euer Joefri

Joefri aus Paris schrieb am 21.Oktober 2001 um 11:25 Uhr

Hallo
Deutschland, Paris calling !Bis auf Babsi sind wir inzwischen alle im
Hotel eingetroffen. Ein Riesenklotz, nach einigen Diskussionen und
Umzuegen jetzt auch mit schoenen Zimmern fuer uns. Alle 20. Etage oder
hoeher, was bedeutet, dass wir taeglich ausreichend Zeit fuer die Aufzuege
einplanen muessen.Gestern abende hatten wir gemeinsame Anprobe unserer
Uniformen, leider wird unser Auftritt damit nicht so sein, wie wir gehofft
haben. Jedes einzelen Kleidungsstueck an der einzelnen Dame ist ja noch
Geschmackssache (wobei wir alle einen guten Geschmack haben), aber
insgesamt sind die Teile einfach zu unterschiedlich (mal geht der Blazer
bis zur Huefte, mal bis zum Knie, etc.). Nebensache, koenntet ihr jetzt
sagen, aber das Thema hat uns in der Diskussion alle mehr beschaeftigt,
als es eigentlich sollte. Heute abend um 19>00 werden die Dinger auf
jeden Fall der Oeffentlichkeit praesentiert. Wenn wir Pech hben, gibt es
Fotos davon, dann koennt ihr euch spaeter seber ein Bild machen.Morgen um
10>00 spielen wir dann acuh mal Bridge. Wir sind gespannt, wie das
organisatorisch laeuft. Naemlich nicht im Hotel, sondern etwa 40 Minuten
von hier, wo dann alle 400 oder so Teilnehme mit Bussen hingekarrt werden.
Morgen abend wissen wir mehr, und zum Glueck haben ja alle dengleichen
Stress. Bis Freitag haben wir dann hartes Program, mit 60 Boards jeden
Tag. Bin mal gespannt, wie es so mit unserer Kondition aussehen wird, aber
auch das Problem muessen alle bewaeltigen. Zumindest hatten wir eine kurze
Anreise.Gestern abend beim Essen waren wir jedenfalls bei bester Stimmung,
und auch unsere begleitenden Herren, die wir an einen anderen Tisch
verbannt hatten, haben sich gemeinsam nett amuesiert. Wir werden jetzt
alle noch etwas frische Luft schnappen und versuchen zu entspannn, wir
werden jedes Fuenkchen Energie diese Woche brauchen.Internet geht ganz gut
(zum Glueck sieht keiner die Stellung, die ich hier vor dem Fernseher mit
Infrarot-Tastatur habe, so dass eure Informationsversorgung zu Hause gesichert sein
sollte.Also bis bald,Joefri

joefri aus Paris schrieb am 22.Oktober 2001 um 23:57 Uhr

Und es
hat endlich angefangen …Die Kleidefrage hat Christian ja ausfuehrlich in
der doubl eroertert … nur soviel :unsere Stewardessen sahen zwar
unmoeglich aus, aber trotzdem um Laengen besser als viele andere.Heute
morgen ging es gegen Indien los, aber zunaechst war die Hinfahrt ein
Abenteuer> um 0830 stellten wir uns vorm Hotel auf und warteten auf den
Bus. Wir waren mitten in der Schalnge, und als der erste Bus abfuhr
standen wir in Pole Position fuer den 2. …. nur, dass der dann woanders
hielt und wir wieder warten mussen. Insgesamt eine gute halbe Stunde,
dafuer dauerter\ die Fahrt dann nur 15 mInuten. Im Stadion de France
(80000 Plaetze, aber wir speilen nicht auf dem Rasen, sondern unter der
Tribuene) mussten wir uns dann erstmal etwas orientieren. Scheint fuer den

  1. Kampf aber gut gelungen zu sein, wir schlugen Indien 25:0 und uebernahmen kurzfristig
    die Tabellen fuehrung. Gespielt haben Dany + Sabine mit Katrin und Babsi.
    Alle waren gut in Form, wenig Gegenwehr, und der Sack war zu. Im zweiten
    Kampf gegen Frankreich wurde esschon haerter, wir mussten uns mit 13:17
    geschlagen geben. Eigentlich ausgeglichen, 2 Haende gaben den Ausschlag.

    Zusätzliche visuelle Darstellung der im historischen Originaltext genannten Karten.

    Ausspiel gegen 3 SA

    Ausspielhand

    ♠
    108
    ♥
    AB87
    ♦
    Bxx
    ♣
    109xx

Gegen 3 SA muss man ausspielen von 108, AB87, Bxx, 109xx ohne viel
Aufschluesse aus der Reizung. Unsere Maedels spielten Coeur aus, was
theoretisch eine Goldgrube war, da der Partner die 4. Marriage hielt. Nach
Abzug von 4 Coeur-Stichen war der Partner aber auf die jetzt folgenden 4
Treeff-Runden hoffnungslos im Squeeze zwischen Karo-K und dem 4er Pik, so
dass mit 4 Treff, 3 Pik, dem Karo-As und dem hochgesqueezten Stich
erfuellt wurde. Am anderen Tisch spielte man Pik-10 aus, und wenn man
jetzt versucht, durch Coeur vom Stich zu gehen und die gleiche Position zu
erreichen, entfernt der gegner mit der 2ten Pik-Runde die Uebergaenge fuer
den Squeeze. Interessant war, dass in dieser Hand alle Franzosen
(Damen,Open und Senioren) Pik ausgespielt haben und 3 SA geschlagen
haben.Im anderen Board gingen wir in einem Vollspiel down, das am anderen
Tisch nach gluecklicherem (oder vielleichtauch besserem Abpsiel, ich habe
bis jetzt nicht in Erfahrung bringen koennen, wie es genau vergurkt wurde)
erfuellt wurde. Im dritten Kampf schickte ich dann gegen Suedafrika Dany
und Sabine nac hause (1. ist Dany schwanger und soll sich etwas schonen,
2. sind wir ein Team von 6 Spielerinnen und nicht von 2 und 4
Ergaenzngsspielerinnen und 3. muessen wr nicht den Round-Robin geweinnen,
8. reihcht). Ledr haben wr dann gegen Suedafrika mit 8:38 in IMPs (9:21)
verloren. An einem Tisch wure nichts geholt, am anderen etwas gelassn, und
schon waren die 30 IMPs weg. Die Stimmung ist aber trotzdem weiterhin gut,
und morgen frueh geht es zum ersten Mal in den Viewgraph gegen USA. Heute
abend haben wir einen tollen Italiener gefunden, zu zehnt klass gegessen
(morgen gehen wir wieder dahin) und morgen werden wir sie alle schlagen
(oder fast alle, aber wie gesagt, wir muessen nciht schon im RR
gewinnen).SCHREIBEN KANN ICH DIESE Woche immer erst spaetabends, da im
Stadion kein Intenetanschluss fuer mich ist, und ich dann auch erst ma
etwas essen muss. Als eifriger Kapitaen versorge ich erst die Damen und
verzichte dann auf meinen Lunch (was meinem Baechlein aber auch gar nicht
schadet). Mein Bein schlaeft jetzt langsam ein beim Halten der Tastatur
(Infrarot), as Schluss fuer heute und mrgen mehr.Schreibt uns ruhig ach ma
was !!!

joefri aus Paris schrieb am 24.Oktober 2001 um 00:11 Uhr

Hallo
Fans,
jemand hat den Vorschlag gemacht, dass ich hier mehr
Absaetze mache. ImpRinzip eine gute Idee, aber der Fernseher reagiert
nicht darauf. Und da das Tippen muehsam genug ist (wie man an meiner
liederlichen Rechtschreibung unschwer erkennt) werde ich nicht noch
versuchen mittels HTML zu formatieren - ansonsten tue ich ja fast alles
fuer euch.
Zum heutigen Tag> wir haben gerade sicherlich besser gegessen,
als wir heute gespielt haben … heute morgen im Viewgraph gegen USA lagen
wir bei Halbzeit 60 IMPs hinten, dann bechloss Sabine, dass es so nicht
weiter geht und hat etwas Gas gegeben, so dass wir am Ende mit minus 7
fast noch unentschieden rauskamen. Das Match muesste im Bulletin stehen,
so dass ich keine Haende erzaehle. In einer Hand haben Dany und Sabine
sehr schoen 6 Coeur gereizt, und Dany bekam fuer ihr Abspiel im Viewgraph
standing ovation (mehr uebrigens als Helgemo nachmittags in einem volleren
Saal fuer ein schoenes Abspiel bekam, wo er als einziger im ganzen Feld 4
Coeur erfuellte). Am anderen Tisch war nic ht gerade bestes Bridge vom
deutschen Paar. Die Amis be Dany und Sabine wollten zwar auch nach
Kraeften Punkte verschenken, aber leider haben deren Fehler fast nix
gekostet. Es waren uebrigens welche von den … beleibten … und recht
unsympathische dazu, aber anyway .
Im naechsten Match gegen Israel gelang wieder nur ein 14:16, kann
gegen den Gegner natuerlich auch mal ein gutes Resultat sein, abe wir
braeuchten halt mal wieder einen hohen Sieg fuer die Moral. Den dachte ich
abends, gegen Indonesien auch infahren zu koennen … lieb, nett, jung,
unbedarft, aber leider konnten wir nichts damit anfangen und es wurde auch
nur ein 15:15. Damit aben wir nach 6 von 17 Runden genau Mitte, Platz
weiss ich jetzt nicht, wegen der dauernden Hin- und Herfahrerei bekommen
alle davon halt nicht soviel mit. Ist nicht die gleiche Atmosphaere wie
sonst, wo das ganze Hotel voller Bridgespeiler ist und man viele gute
Gespraeche fuehren kann. Der Laden hier ist halt einfach zu gross und zu
teuer. Dafuer sind alle Damen die morgen frueh spielen (dany, Sabine, Pony
und Drea) auch schon im Bett .. gut, was ? Verratet aber bitte nicht den
Chinesinnen die Aufstellung, wenn jeamnd von euch Kontakt haben sollte
Morgen mittag ist es dann Venezuela (naechste Hoffnung auf einn
hohen Sieg) und abends dann die anderen (besseren) Amerikanerinnen. Wenn
wir morgen ein wenig was holen, sind wir wieder dabei, ansonsten muessen
wir uns langsam mal Gedanken ueber das ueberleben des Round Robin machen.
Ich speicher das jett erstmal ab, bevor ein Unglueck passiert,
vielleicht morgen frueh noch mehr, wenn ich frueh genug wach bin.
Wie
ihr seht haben uebrigens bislang alle Paare gleich viel Haende gespielt,
mal schaeun, ob ich das druchhalte. Tut dem team gut, aber irgendwann
bracuhen wir auch Ergebnisse ..
Und gute Nacht ….

Anonym schrieb am 24.Oktober 2001 um 15:47 Uhr

[Leerer Eintrag in der ursprünglichen Fassung.]

Rops schrieb am 24.Oktober 2001 um 16:09 Uhr

Hi Leute
!
Haltet die Ohren steif.
Ich bin morgen bei euch.
Infopage
ist übrigens supi,
Jöfri - Sei bedankt !
Ciao, bis dann, Rops

otto schrieb am 24.Oktober 2001 um 18:47 Uhr

hi
jöfri,
auch die anderen teams haben ihre aussetzer.
die ersten 8
sollten schon drin sein.
du wirst ja nicht gleich auf die erprobte
assauer-methode
zurückgreifen müssen.
wär wohl sowieso nicht
glaubwürdig
daumendrückend und bulletinlesend
otto

joefri aus Paris schrieb am 25.Oktober 2001 um 21:06 Uhr

Hallo
Fans,gestern war leider Netzausfall hier im Hotel, daher gabs keinen
Bericht. Dafuer huete noch vor dem Abendessen, so sind wir zu euch.Gestern
gab es Unentschieden gegen China und USA 1, 23 gegen Venezuela. Dabei
hatte ich gestern schon auf Notfall-Plan 1 zurueckgegriffen … Nein, es
war niht etwa “alle spielen gut” sondern “Dany und Sabine spielen durch”.
Dafuer gab es heute morgen gegen die Niederlande gleich ein 7-23,
leider haben Katrin und Babsi greuslich gespielt. Den Rest des Tages haben
dann die anderen 4 gespielt und 23 gegen Brasilien und 18 gegen Italien
geholt. Wie es steht, werdet ihr im Internet noch vor mir sehen. Wenn ihr
euch de Btler-Wertung im gestrigen Bulletin anseht, wird klar, dass Dany
und Sabine klasse wie immer spielen, und leider mit beiden andern Paaren
nicht viel los ist. Vermutlich werden wir die naechsten 3 Tage dann aber
trotzdem die groessere Erfahrung von Ponz und Andrea nutzen, die ersten 8
sollten eigentlich noch bequem drin sein. Wenn wir dann ins Viertelfinal
kommen, muessen wir uns aber gleich auf einen schweren Brocken gefasst
machen …
Im Stadion wurden inzwischen die Sicherheitsmassnahmen noch weiter vers
aerft, es finden sowohl Taschenkontrollen statt als auch
Leibesvisitationen, und zwar bei jedem (leider tastet mich immer der
bullige Mann ab und nie die attraktive Frau neben ihm) Meeser, Scheren, Nagelfeilen
werden eingesammelt, man bekommt eine Nummer und kriegt sie dann abends
wieder. Also passieren kann uns in dieser Beziehung hier nix.Ich werde
jetzt zum Essen gehen, verbunden mit einer Teambesprechung. es ist nie
leicht, ein Paar vom Platz zu stellen, aber ich befuerchte, es muss fuer
die naechsten Tage sein. Trozdem ist aber unsere Stimmung nach wie vor
gut, wir sprechen Probleme offen miteinander an und schimpfen immer nur
tagsueber miteinancer, abends vertragen wir uns dan wieder (nee, im Ernst,
der Zusammenhalt in der Mannschaft ist da).Vielleicht schreibe ich spaeter
noch was, ansonsten bis morgen. Herzliche Gruese an euch alle auch von den
Maedels,
Euer Joefri

← Teil 1 · Teil 3 →